Angebot und Preise

Faire und transparente Preise

Sabline-Preise sind fair und transparent. Mit Top-Qualität und persönlichem Service sind wir auch als kleine Agentur wettbewerbsfähig. Sie profitieren davon doppelt. Denn bei Sabline bezahlen Sie nur die tatsächlichen Leistungen und finanzieren nicht etwa die aufwändige und kostspielige „Infrastruktur“ großer Agenturen mit.

 

Ihr individuelles Angebot

Jedes Projekt ist anders. Gerne erstellen wir auf Basis Ihrer Angaben Ihr individuelles Angebot. Eine Abrechnung ist nach Stundenaufwand oder pauschal möglich. Für Textoptimierung und Übersetzung bieten wir kalkulierbare Fixpreise an.

FAQ

  1. 1
    Was ist eine Normseite?

    Eine Normseite umfasst immer 1.500 Anschläge – das sind die geschriebenen Zeichen inklusive Leerzeichen. Die Verrechnung nach Normseiten macht Preise vergleichbar. Denn unabhängig von Textgröße oder Formatierung bezahlen Sie so immer einen fairen Preis, der zudem im Vorhinein kalkulierbar ist. Normseiten sind eine übliche Verrechnungsbasis für Lektoratsleistungen.

  2. 2
    Was ist eine Normzeile?

    Eine Normzeile umfasst 55 Zeichen – das sind die geschriebenen Anschläge inklusive Leerzeichen. Die Verrechnung nach Normzeilen macht Preise vergleichbar. Denn unabhängig von Textgröße oder Formatierung bezahlen Sie so immer einen fairen Preis, der zudem im Vorhinein kalkulierbar ist. Normzeilen sind eine übliche Verrechnungsbasis für Übersetzungsleistungen.

  3. 3
    Bietet Sabline Fixpreise an?

    Für Lektorat, Korrektorat und Übersetzungen E-D bietet Sabline Fixpreise an. Diese können Sie auch einfach selbst berechnen, wenn Sie die Zeichenanzahl Ihres Textes kennen.

    Alle anderen Projekt werden individuell kalkuliert. Möglich ist eine Abrechnung auf Stundenbasis oder aber auch ein Pauschalangebot.

  4. 4
    Warum zahle ich bei Sabline keine USt.?

    Sabline ist eine kleine Agentur, die Ihre Leistungen derzeit im Rahmen der Kleinunternehmerregelung anbietet. Für Sie als Sabline-Kunde bedeutet das, dass keine Umsatzsteuer anfällt. Kalkulieren Sie daher unsere Preise immer ohne zusätzliche Aufschläge. 

  5. 5
    Wie läuft die Zusammenarbeit?

    Unsere Zusammenarbeit beginnt mit einem ausführlichen Briefing. Je mehr ich über Sie weiß, desto besser kann ich Sie beraten. Jedes Projekt ist anders, ein typischer Ablauf jedoch schaut in etwa so aus:

    Informationen zum Projekt
    Angebot und Angebotsannahme
    Briefing
    Rückfragen und Rebriefing
    Operative Projektphase
    Präsentation und Feedback
    Überarbeitung / Korrekturschleifen
    Finalisierung und Abnahme
    Rechnungslegung

Preise für Textoptimierung und Übersetzung

  • LEKTORAT pro Normseite
    (1.500 Zeichen inkl. LZ)
  • 5
  • Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
  • Ausdruck, stilistische Korrekturen
  • Verbesserung von Gliederung und Lesefluss
  • im Textdokument (z.B. Word, Pages)
  • KORREKTORAT pro Normseite
    (1.500 Zeichen inkl. LZ)
  • 2
  • Korrektur rein auf sprachliche Richtigkeit
  • (nochmaliges) Korrekturlesen nach Satz
  • Korrektur von Trennungsfehlern, Leerzeichen
  • im Textdokument (Word, Pages) oder Pdf (Notizen / Korrekturen)
  • ÜBERSETZUNG E > D pro Normzeile
    (55 Zeichen inkl. LZ)
  • 1,70
  •  Übersetzung von Ausgangssprache Englisch nach Deutsch
  • Berechnung auf Basis des englischen Ursprungstextes
  • im Textdokument   (z.B. Word, Pages)
KONTAKTIEREN SIE UNS

Angebot? Fragen?

Sie möchten ein Angebot? Oder Sie haben Fragen zu unserer Preisgestaltung? Kontaktieren Sie uns. Wir freuen uns auf Sie.

      Sabline ist eine Agentur für Text und Kommunikationsberatung im Westen Österreichs, die mit ihren Konzepten und Texten maximalen Output liefert.

      - Texterstellung Print / Web
      - Suchmaschinenoptimierte Texte
      - Textoptimierung / Lektorat
      - Übersetzung Englisch > Deutsch
      - Konzepterstellung
      - Beratung und Consulting

      Sie möchten Ihre Unternehmenskommunikation verbessern? Melden Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Sie.

      ADRESSE

      Alte Landstrasse 118,
      6822 Röns
      Österreich

      TELEFON

      +43 676 57 555 57

      EMAIL

      office@sabline.at